While I don't think it solves the Jelly Fish mystery, I did dream that it was a secret playfield cleaning feature put in early 80's pachis, you'd push an attendant button and a secret door would open on the side of the center feature and let water run down the playfield!! Then the water tank on the back would need to be refilled!!