What the ?? :

http://www.taiyoelec.co.jp/products/.../arepachi.html

and :

http://www.taiyoelec.co.jp/products/...l/areball.html

Ok is this something they are coming out with again (arrangement ball) ?

Here is a statement translated from the first url :
Standardization " of the pachinko type while being seen remarkably, the アレパ l#ti#0356 @ ( Arrangement ball Game machine) The market as the new game machine is spreading unlimited.
The pachinko machine (the ぱ ち it is densely the game machine) パチスロ machine (time torso type game machine) the アレパチ which has the rich game characteristic which is different Ｘ @ (arrangement ball Game machine) The times when again the attention are received nearly have come immediately.


Sounds like to me they are re-doing these?

If so , sign me up for one !!