Results 1 to 3 of 3

Thread: Question on Japanese

  1. #1
    Sandwich Shooter noobie's Avatar
    Join Date
    Dec 2005
    Location
    Colorado
    Posts
    256
    Thanks
    29
    Thanks Received
    64

    Default Question on Japanese

    Can someone tell me what this means? Both the phrase in green and the symbol next to the number:


    I won a fever, and afterwards this text appeared on the screen. The number diminshes by one after every spin.

  2. #2
    Gibisans - Japan West compirate's Avatar
    Join Date
    Feb 2005
    Location
    Down in da Holler, WV
    Posts
    9,109
    Thanks
    8,736
    Thanks Received
    18,440

    Default Re: Question on Japanese

    I'm sure one of the translators will chime in soon but this is your 100 spin enhanced 'chance' mode where your next 100 spins have a greater chance of another bonus.

    人生は恐れなければ、とても素晴らしいものなんだよ。
    人生に必要なもの。それは勇気と想像力、そして少しのお金だ。

  3. The following user says "Thanks" to compirate


  4. #3
    Slotter Jr. rupan777's Avatar
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    California
    Posts
    1,921
    Thanks
    226
    Thanks Received
    878

    Default Re: Question on Japanese

    That and you have 73 spins left.
    Player, not collector. ドルドル箱yo~~~!
    Check out my journal for translated pachinko guides and manuals.

Similar Threads

  1. Question about Japanese gaming and ball values.
    By deanwaters in forum Modern Pachinko
    Replies: 2
    Last Post: 03-01-2009, 03:08 AM
  2. What's your name in Japanese?
    By sparks911 in forum Dear Arby
    Replies: 45
    Last Post: 09-19-2008, 02:57 PM
  3. Volume, NOT the old stupid question, a new stupid question
    By Subarubrat in forum Pachislo Modifications
    Replies: 11
    Last Post: 11-09-2007, 04:42 PM
  4. Twist pachislot joystick question / lighting question
    By gottac in forum Pachislo Technical Support Tickets
    Replies: 11
    Last Post: 12-04-2006, 07:59 PM
  5. What will those Japanese think of next?
    By compirate in forum These are the days of our lives...
    Replies: 15
    Last Post: 05-03-2006, 04:52 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •