Results 1 to 12 of 12

Thread: Converting to English

  1. #1
    Sandwich Shooter noobie's Avatar
    Join Date
    Dec 2005
    Location
    Colorado
    Posts
    256
    Thanks
    29
    Thanks Received
    64

    Default Converting to English

    With Pachislo becoming so popular, I wonder if it would be possible to convert these games to english? I would think you'd simply need an EPROM reader/writer, someone who spoke Japanese, and a bit of effort. Of course I'm speaking out of my butt, too.

    Has anyone considered trying this?

  2. #2
    Sparky RKnarr01's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Rochester, NY
    Posts
    3,888
    Thanks
    50
    Thanks Received
    410

    Default Re: Converting to English

    Im sure it could be done but I wouldnt want it. I like them how they are.

  3. #3
    Pachi Puro scooby_doo_m2002's Avatar
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    Loogootee, Indiana
    Posts
    2,455
    Thanks
    1,182
    Thanks Received
    647

    Default Re: Converting to English

    Quote Originally Posted by noobie
    With Pachislo becoming so popular, I wonder if it would be possible to convert these games to english? I would think you'd simply need an EPROM reader/writer, someone who spoke Japanese, and a bit of effort. Of course I'm speaking out of my butt, too.

    Has anyone considered trying this?
    That is a really good thought Noobie, Thats one of the things that really erks me is mine are mainly Japanese and would love to know what they are saying but mine are the less popular ones so there aren't any reviews on them.

  4. #4
    Site Admin Tulsa's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Posts
    19,322
    Thanks
    3,317
    Thanks Received
    9,538

    Default Re: Converting to English

    but mine are the less popular ones so there aren't any reviews on them.
    umm, this is your clue to write some so we all can learn.
    Meanwhile, somewhere in Oklahoma.

  5. #5
    Slotter Jr. rupan777's Avatar
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    California
    Posts
    1,921
    Thanks
    226
    Thanks Received
    878

    Default Re: Converting to English

    Yup, God knows that the board Japanese translator is so sloooow.
    Player, not collector. ドルドル箱yo~~~!
    Check out my journal for translated pachinko guides and manuals.

  6. The following user says "Thanks" to rupan777


  7. #6
    The Barbarian johntofva's Avatar
    Join Date
    Feb 2005
    Location
    Virginia
    Posts
    6,181
    Thanks
    8,814
    Thanks Received
    4,128

    Default Re: Converting to English

    Quote Originally Posted by rupan777
    Yup, God knows that the board Japanese translator is so sloooow.
    Yeah................but he does have a good sense of humor!
    Life
    It's what happens
    When you least expect it.

  8. #7
    Slotter Jr. rupan777's Avatar
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    California
    Posts
    1,921
    Thanks
    226
    Thanks Received
    878

    Default Re: Converting to English

    Quote Originally Posted by johntofva
    Yeah................but he does have a good sense of humor!

    Who dat? Nobody told me a new guy joined.
    Player, not collector. ドルドル箱yo~~~!
    Check out my journal for translated pachinko guides and manuals.

  9. #8
    Site Admin Tulsa's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Posts
    19,322
    Thanks
    3,317
    Thanks Received
    9,538

    Default Re: Converting to English

    He was talking about Slotter!
    Meanwhile, somewhere in Oklahoma.

  10. #9
    Slotter Jr. rupan777's Avatar
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    California
    Posts
    1,921
    Thanks
    226
    Thanks Received
    878

    Default Re: Converting to English

    That slaughter boy is doing translations now? Excellent...
    Player, not collector. ドルドル箱yo~~~!
    Check out my journal for translated pachinko guides and manuals.

  11. #10
    Pachi Puro logicprobe's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    NE PA
    Posts
    6,565
    Thanks
    5,854
    Thanks Received
    3,903

    Default Re: Converting to English

    Quote Originally Posted by rupan777
    That slaughter boy is doing translations now? Excellent...
    Something tells me that he's sub-contracting the work.
    logicprobe
    Retired - Living on a Wing and a prayer!

  12. #11
    Sir Carl slotter's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Posts
    7,742
    Thanks
    2,269
    Thanks Received
    2,424

    Default Re: Converting to English

    Yeah, but I might just have to take it to India to get the job done, though.

  13. #12
    Pachi Puro scooby_doo_m2002's Avatar
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    Loogootee, Indiana
    Posts
    2,455
    Thanks
    1,182
    Thanks Received
    647

    Default Re: Converting to English

    Quote Originally Posted by rupan777
    Yup, God knows that the board Japanese translator is so sloooow.

    Hey, at least he is being honest!!!!!!!







    I know you are extreamely busy, I just like giving people a rough time.....

  14. The following user says "Thanks" to scooby_doo_m2002


Similar Threads

  1. Converting from Transformer to Battery
    By Ditch in forum Vintage Pachinko
    Replies: 6
    Last Post: 05-13-2010, 01:38 AM
  2. converting cyclic to standard?
    By DrPachinko in forum Modern Pachinko
    Replies: 12
    Last Post: 04-27-2007, 09:58 AM
  3. converting the euro? to US dollar
    By Lazarus in forum These are the days of our lives...
    Replies: 15
    Last Post: 12-30-2006, 01:31 AM
  4. converting FROM quarters TO tokens
    By scooby_doo_m2002 in forum Pachislo Modifications
    Replies: 38
    Last Post: 01-23-2006, 07:19 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •