Is there anyone who .......

[bjab]

.......here on this site is an electronic technician that knows the electronics and electronic parts of these Pachislo slot machines , other than just being a novice or hobbyist ?
.......here on this site that can read Japanese and translate the words on these machines , for example the words under and above the switches or the words on
the labels and stickers that are on the boards or cases, and other places throughout one of these machines ?

[Pachinko Botan]

I just use Google translate app point phone at what I want to know what it says take picture and it has what it says on the photo kind of overlayed

[Drunkenclam]

Most machines have the same switches and buttons just different positions. although as machines get newer, there does seem to be more varity.