Results 1 to 14 of 14

Thread: Japanese to English

  1. #1
    marianne
    Lurker marianne's Avatar

    Default Japanese to English

    I just recently purchased a pachislo slot machine, unfortunately the instructions are in Japanese, does anyone know of a site where I could buy an instruction manual online for my type of machine? Also my machine has a button under glass inside beside the hopper - what is this button for? Thanks

  2. #2
    Mr. Pachitalk arbycoffee's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Jesup Iowa 'The Right Place'
    Posts
    19,372
    Thanks
    2,920
    Thanks Received
    15,150

    Default

    Welcome to our site

    Here the linc.
    to what we have here
    http://www.pachitalk.com/phpBB2/viewtopic.php?t=261

    Not knowing the age of your machine kind of hard to know what fully you need. If this great, if not let me know I will look and scan the latest on I got and post it.

    arbycoffee
    "This is My Personal Opinion and no others"

  3. #3
    You're Welcome! azlew's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Posts
    4,877
    Thanks
    12,933
    Thanks Received
    2,837

    Default

    If you could give us the model name if would help. Plus any digital pics of it inside and out maybe could be hosted for the discussion of it here(PM either Tulsa or David R. here for help on posting pics here).
    There is a good chance you won't have to buy a manual for it as there will be a lot of help forthcoming for you here.

    arby : I believe she is looking for Pachislo help. Do you have any scanned jpgs on general Pachislo help ?

  4. #4
    Tokie Owens Esc's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Broken Arrow, Oklahoma
    Posts
    15
    Thanks
    0
    Thanks Received
    0

    Default

    Quote Originally Posted by arbycoffee
    Welcome to our site

    Here the linc.
    to what we have here
    http://www.pachitalk.com/phpBB2/viewtopic.php?t=261

    Not knowing the age of your machine kind of hard to know what fully you need. If this great, if not let me know I will look and scan the latest on I got and post it.

    arbycoffee

    Isn't that link for Pachinko... not Pachislo?

  5. #5
    Site Admin Tulsa's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Posts
    19,322
    Thanks
    3,317
    Thanks Received
    9,538

    Default Re: Japanese to English

    Quote Originally Posted by marianne
    I just recently purchased a pachislo slot machine, unfortunately the instructions are in Japanese, does anyone know of a site where I could buy an instruction manual online for my type of machine? Also my machine has a button under glass inside beside the hopper - what is this button for? Thanks

    Just tell us as much information as you can about it and a picture would be best. Once we find out what machine it is you have, we'll be able to help a whole lot more. :-)
    Meanwhile, somewhere in Oklahoma.

  6. #6
    Mr. Pachitalk arbycoffee's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Jesup Iowa 'The Right Place'
    Posts
    19,372
    Thanks
    2,920
    Thanks Received
    15,150

    Default

    That is my second dumb action for Dec. I do have one left.
    Sorry for the mess-up

    :oops:
    "This is My Personal Opinion and no others"

  7. #7
    Corporate Destroyer Lddrizzt's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    NW Pennsylvania
    Posts
    5,665
    Thanks
    1,084
    Thanks Received
    3,178

    Default

    Honest mistake, after all it was posted under Pachinko Mods & Tech Issues, not under the pachislo section. I was in the same mindframe trying to picture that button on a pachinko.

    This is my personal opinion, or of the voices in my head, and are not meant to reflect the opinion of this board.

  8. #8
    Mr. Pachitalk arbycoffee's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Jesup Iowa 'The Right Place'
    Posts
    19,372
    Thanks
    2,920
    Thanks Received
    15,150

    Default

    marianne
    I just recently purchased a pachislo slot machine, unfortunately the instructions are in Japanese, does anyone know of a site where I could buy an instruction manual online for my type of machine? Also my machine has a button under glass inside beside the hopper - what is this button for?
    Well to start over what the machine you have, I have many of the "PACHI-SLO Manuals on disk. If I have what you need I can put them on my server and pm you the Linc. so you could get them.
    Sorry again about earler error, I be an old fuddy duddy that just Tattoos people.
    "This is My Personal Opinion and no others"

  9. #9
    Corporate Destroyer Lddrizzt's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    NW Pennsylvania
    Posts
    5,665
    Thanks
    1,084
    Thanks Received
    3,178

    Default

    AAAWWWW c'mon now. I know that it was under the pachinko section a few hours ago. I am losing my mind!

    marianne: IF you look through the Pachislo Museum section, you might find that your machine is already there. The links along with them run through an online translator and might be of some help.

    This is my personal opinion, or of the voices in my head, and are not meant to reflect the opinion of this board.

  10. #10
    Sir Carl slotter's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Posts
    7,742
    Thanks
    2,269
    Thanks Received
    2,424

    Default

    Newbie question...

    Arby, do you (or anyone) have manuals or knowledge on the Aruze Continental XXXX -- or similar type machines? What I'm looking for is how it handles its wins, etc.

    Sometimes it says in a deep loud voice. :grin: "EX, EX, EX!" and then the top reel lights and turns to 4 Xs. But, when that has happened on the top reel and I get the 3 Xs all lined up below (pure luck) there is no payoff. Another one is when the top reel goes to a cherry and a jac and lights up. WTF is that. If I get all jacs on a line nothing happens. Sheesh. :roll:

    Guess my question is I don't understand the payoffs on the machine???

    The only payoffs that seems to do anything are apples, the 7s and the Bonus.

  11. #11
    Mr. Pachitalk arbycoffee's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Jesup Iowa 'The Right Place'
    Posts
    19,372
    Thanks
    2,920
    Thanks Received
    15,150

    Default

    I will go and look in the play room and see what i got.
    I let you know later.
    "This is My Personal Opinion and no others"

  12. #12
    Mr. Pachitalk arbycoffee's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Jesup Iowa 'The Right Place'
    Posts
    19,372
    Thanks
    2,920
    Thanks Received
    15,150

    Default

    yes I have one for Aruze models, not just your Continental XXXX.

    If you want I will scan and send to you ?

    "an inquiring mind needs to know or I will wet my pants"
    "This is My Personal Opinion and no others"

  13. #13
    Mr. Pachitalk arbycoffee's Avatar
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Jesup Iowa 'The Right Place'
    Posts
    19,372
    Thanks
    2,920
    Thanks Received
    15,150

    Default

    I have posted the manual for aruze Models at the Pachislo Museum, con xxxx

    http://www.pachitalk.com/phpBB2/view...hp?p=3928#3928

    At you service
    "This is My Personal Opinion and no others"

  14. #14
    Sir Carl slotter's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Posts
    7,742
    Thanks
    2,269
    Thanks Received
    2,424

    Default

    Thank you, sir! Headed over to the Museum and grabbed it. Great service.

Similar Threads

  1. Determining Japanese dates into English/Roman dates
    By candyflip in forum Modern Pachinko
    Replies: 7
    Last Post: 03-24-2010, 02:21 AM
  2. Japanese to English translation needed
    By wjhildreth in forum Pachinko Technical Support Tickets
    Replies: 6
    Last Post: 09-21-2009, 12:42 AM
  3. 3 issues of MANGAJIN, Japanese Pop Culture in English
    By Sid in forum Pachinko Listings / Ebay RSS feed
    Replies: 0
    Last Post: 01-02-2009, 02:10 AM
  4. 3 issues of MANGAJIN, Japanese Pop Culture in English
    By Sid in forum Pachinko Listings / Ebay RSS feed
    Replies: 0
    Last Post: 12-26-2008, 10:35 AM
  5. Japanese to English photo copier
    By Erniesan in forum These are the days of our lives...
    Replies: 2
    Last Post: 09-28-2007, 07:14 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •